OPTISWIRL 4200

Débitmètre Vortex pour utilités et systèmes de gestion de l'énergie

  • Pour liquides, gaz (humides), vapeurs saturées et surchauffées (+240°C)
  • Mesure intégrée de la pression et de la température : résultat direct pour la masse, le débit nominal, l'énergie et le pouvoir calorifique brut/net
  • Bride : DN15…300 / 12…12¨ ; version sandwich : max. DN100 / 4¨
  • 2 fils, 4…20 mA, HART®
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200 C – Version compacte avec compensation intégrée de la pression et de la température, vanne d'arrêt et bride

Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 C – Version compacte avec compensation intégrée de la pression et de la température, vanne d'arrêt et bride

L'OPTISWIRL 4200 est un débitmètre Vortex avec sonde de température intégrée. Il est parfaitement adapté à la mesure de débit de liquides, de gaz secs ou humides et de vapeurs saturées ou surchauffées dans les process d'alimentation (service secondaire) et les réseaux de distribution. Cet appareil représente également la meilleure solution pour les systèmes avancés de gestion de l'énergie (selon ISO 50001), car il peut être fourni avec fonction intégrée de mesure brute et nette de la chaleur pour la vapeur et les condensats. Pour les mesures de gaz et de vapeur lorsque les conditions de process varient, le débitmètre Vortex peut également être équipé d'un capteur de pression intégré en option.

Contrairement aux débitmètres Vortex traditionnels, l'OPTISWIRL 4200 est capable d'allier mesure de débit, de température et de pression, ainsi que le calcul de débit, en un seul appareil. Cela permet d'économiser environ 45% de frais d'installation et d'obtenir une meilleure précision générale du système. Le débitmètre est disponible avec raccordement à bride ou en modèle sandwich. Il peut également être fourni avec une réduction du diamètre nominal intégrée et en version séparée (avec longueur de câble maximale de 50 m / 164 ft). L'OPTISWIRL 4200 a été conçu pour une utilisation dans des systèmes instrumentés de sécurité (SIS) et est homologué pour une utilisation dans des zones à atmosphère explosive.

Points forts du produit

  • Version à bride ou version sandwich (entre brides) peu encombrante (jusqu'à DN100 / 4¨)
  • Appareil complet compact pour diverses conditions de process
  • Calcul du pouvoir calorifique brut et net pour l'eau chaude et la vapeur
  • Vanne d'arrêt en option pour permettre le retrait du capteur de pression (p. ex., pour l'étalonnage ou le remplacement), sans interruption de process
  • Technologie de pointe pour le filtrage du signal (AVFD - Détection de fréquence Vortex avancée)
  • Réduction intégrée du diamètre nominal en option, pour plus de précision
  • Environ 45% de frais d'installation en moins par rapport à un débitmètre Vortex avec sondes de température et de pression, plus le calculateur
  • Également disponible en tant que débitmètre Vortex avec deux sondes et convertisseurs de mesure indépendants dans un seul appareil, pour des applications multi-produits
  • Également disponible en version séparée avec boîtier intempéries pour installation du convertisseur de mesure à une distance maximale de 50 m / 164 ft de la sonde
  • Homologué SIL2/3 conformément à IEC 61508
  • Vérification de débitmètre sur site avec l'outil de service OPTICHECK

Applications typiques

Généralités

  • Utilités : distribution d'énergie dans des circuits auxiliaires et d'alimentation
  • Mesure de liquides, de gaz et de vapeurs saturées et surchauffées (non-)conducteurs
  • Mesure du pouvoir calorifique brut/net de la vapeur et de l'eau chaude
  • Surveillance de la sortie du compresseur et évaluation du débit d'air libre (FAD - Free Air Delivery)
  • Mesure de la consommation de gaz industriels (gaz naturel, azote, etc.)
  • Mesure de la consommation de systèmes à air comprimé

Industrie chimique et autres industries de process

  • Hydrocarbures, huiles thermiques, etc.
  • Solvants
  • Eau dessalée
  • Gaz, gaz de soudure, vapeur
  • Produits pétrochimiques (benzène, éthylène, etc.)

Sidérurgie et métallurgie

  • Circuits de refroidissement, oxygène, gaz naturel, vapeur
  • Air comprimé
  • Gaz inertes
  • Oxygène
  • Gaz naturel
  • Vapeur

Industrie agroalimentaire

  • Eau purifiée et désalinisée
  • CO2
  • Consommation de brûleurs
  • Vapeur

Machines (industrie OEM)

  • Air porteur, etc. (p. ex., pour les groupes de stérilisation, les machines à emballer, etc.)
  • Consommation de brûleurs

Industrie des eaux usées, énergies renouvelables

  • Biogaz secs et humides à l'admission des systèmes CHP (chaleur et énergie combinées)

Industrie des pâtes et papiers

  • Air comprimé, vapeur, etc.

Industrie pétrolière et gazière

  • Produits pétrochimiques (benzène, éthylène, vapeur, etc.)
  • Gaz naturel

Variantes de produit

Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 F – Version séparée avec boîtier intempéries
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200 F

Débitmètre Vortex avec boîtier intempéries

  • Pour installation du convertisseur de mesure à 50 m de la sonde
  • Idéal pour la mesure de débit à des points de mesure inaccessibles
  • Fonctionnement simple et consultation des valeurs à hauteur des yeux
Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 Double - Modèle avec deux capteurs et deux convertisseurs de mesure
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200
Double

Débitmètre Vortex pour redondance de mesure avec deux capteurs de mesure indépendants et deux convertisseurs de mesure

  • Avec deux capteurs de mesure indépendants et deux convertisseurs de mesure
  • Perte du signal de mesure quasiment impossible
  • Pour conduites multi-produits et exigences plus importantes en termes de sécurité : Chaque convertisseur de mesure peut être programmé pour un produit
  • Homologué SIL 23
Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 F1R/F2R – Modèle avec réduction de diamètre nominal intégrée
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200 F1R/F2R

Avec réduction de diamètre nominal intégrée

  • Pour installations peu encombrantes et économiques
  • Large plage de mesure, même dans des canalisations de grand diamètre
  • Pas d'installations complexes et coûteuses avec étranglements de canalisations, risque de fuites potentielles réduit au minimum
  • Réduction des coûts de montage
Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 Bride
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200
Bride

Débitmètre Vortex standard pour utilisation universelle

  • Avec détection de fréquence Vortex avancée (AVFD) pour une mesure stable sous différentes conditions de process
  • Compensation de masse volumique intégrée pour la vapeur saturée, via la mesure de température intégrée
  • Utilisation universelle pour la mesure de liquides, gaz et vapeurs
  • Homologué SIL 23
Débitmètre Vortex OPTISWIRL 4200 Sandwich - Modèle sandwich peu encombrant
  • Icône/Logo pour le calculateur de débit intégré

OPTISWIRL 4200
Sandwich

Débitmètre Vortex avec construction sandwich

  • Avec construction sandwich économique et peu encombrante
  • Tous les avantages de la version à bride
  • Anneaux de centrage pour un montage facile sans décalage
  • Homologué SIL 23

Applications

Centre de téléchargement

  • Notices techniques et manuels de référence
  • Dépliants et brochures
  • Certifications et homologations
  • Logiciel et pilote
Afficher les téléchargements concernant OPTISWIRL 4200