12 juin 2012

Schneider Electric et KROHNE annoncent leur Partenariat pour une Offre complète en Automatisation et Solution d'Instrumentation

Schneider Electric, spécialiste global dans la gestion d'énergie et KROHNE, leader mondial dans la fabrication et la fourniture de solutions pour l'instrumentation de process industriels, ont aujourd'hui annoncé leur partenariat pour fournir une offre complète aux clients inculant PlantStruxure de Schneider Electric et la gamme d'appareils de mesure de KROHNE. L'architecture du système de Schneider Electric et l'offre personnalisée de KROHNE tiennent compte de l'intégration facile d'une solution complète, qui permet aux clients de réaliser un rendement énergétique accru, une productivité et une optimisation du process.

"Notre partenariat est basé sur des valeurs communes : la recherche de simplicité, une énergie pour innover et écouter le client orienté développement. Je suis confiant, le partenariat entre Schneider Electric expert global dans la gestion d'énergie et le traitement d'automatisation, ainsi que KROHNE, avec son expertise mondiale et ses aptitudes d'ingénierie sur des solutions d'Instrumentation standards ou personnalisées, s'avéreront être une combinaison gagnante pour nos clients", dit Cyril Perducat, Directeur Technologique de Schneider Electric Business Industrie.

David Orgaz, Vice-Président en systèmes d'Automatisation de Process chez Schneider Electric, ajoute : "l'intégration de KROHNE, le meilleur du marché associé à l'offre PlantStruxure de Schneider Electric, offrira de grandes synergies et un bénéfice client supérieur et ce en faisant face aux défis de gestion d'énergie et process en constante évolution."

Michael Dubbick, co-PDG du Groupe KROHNE, ajoute de collaboration avec Schneider Electric est un partenariat stratégique de haute importance pour KROHNE dans le monde. Nous avons déjà travaillé ensemble sur plusieurs projets majeur dans le passé. Basé sur cette expérience, nous sommes convaincus que nos expériences de l'ingénierie combinées, (et ce avec PlantStruxure, le système pour l'automatisation d'usine et la gestion d'énergie de Schneider Electric) aboutira sur un réel succès.

Cette collaboration est conforme à notre stratégie de société et conforte notre but de s'accroître durablement en établissant des relations à long terme avec nos associés.”

Stephan Neuburger, le co-PDG du groupe KROHNE affirme : “Les clients de Schneider Electric profiteront de nos ventes hautement qualifiées et d enos équipes Service. Nous sommes impatients de mettre à profit notre connaissance de l'ingénierie des applications ou projets selon le type d'industrie : pétrole & gaz, Eau et Eaux usées, Agroalimentaire ou encore sidérurgie, mines... Dans ce ssecteurs verticaux, KROHNE a déjà prouvé son niveau d'expertise, pa suniquement en résolvant des cas d'applications standards, mais aussi en répondant aux exigences de solutions d'instrumentations novatrices et personnalisées.”

Le concept d'automatisation de process PlantStruxure de Schneider Electric aide les clients à atteindre leurs objectifs afin d'améliorer leur productivité en créant un environnement simple qui mesure l'énergie utilisée, les données de process, l'utilisation active et la performance de la machine. Pour réaliser cela, KROHNE nous propose des solutions intégrées correspondantes à vos besoins de mesures de débit, niveau, pression, température et analyse.


A propos de Schneider Electric
En tant que spécialiste global dans la gestion d'énergie et des opérations dans plus de 100 pays, Schneider Electric offre des solutions intégrées à travers des segments de marchés multiples, incluant des positions de leadership dans les Utilités et Infrasctructures, Industries et Fabricants de Machine, Constructions non résidentielles et des Centres de Données et Réseaux. Concentrés sur la sécurité d'énergie fiable, efficace, productive et verte, le Groupe emploie plus de 130 000 salariés. Ils ont réalisé 22,4 milliards d'euros de chiffre d'affaires en 2011, et ce grâce à un engagement actif à aider les individus et les organisations à profiter de leur énergie.

À propos de KROHNE

KROHNE est un fournisseur de services complet de technologies de mesure en process pour la mesure de débit, débit-masse, niveau, pression, température et analyse. Fondée en 1921, l'entreprise a son siège à Duisbourg en Allemagne. Elle emploie plus de 3 700 personnes dans le monde et, est présente sur tous les continents. KROHNE est synonyme d'innovation et de qualité des produits, et est l'un des leaders de la technologie de mesure pour les process industriels les plus divers.

Fichiers associés

Download PDF

Contact

Editeur :
KROHNE Messtechnik GmbH
Ludwig-Krohne-Str. 5
47058 Duisburg
www.krohne.com

Pour plus d’informations :
2 Allée des Ors
BP 98
F – 26103 ROMANS SUR ISERE Cedex
Tel.:+33 (0) 4 75 054 400 
Fax: +33 (0) 4 75 050 048 
Email:  info.france@krohne.com